El navegador Brave incorpora el català

El programari facilita el consum de la solució en la llengua per a tots els dispositius i millora l’algoritme

Categories:

Redacció

El navegador Brave incorpora el català en la seva totalitat al programari i millora l'algoritme de cerques per donar visibiliat als webs en la llengua
El navegador Brave incorpora el català en la seva totalitat al programari i millora l'algoritme de cerques per donar visibiliat als webs en la llengua | Brave

El navegador Brave ha incorporat el català en la seva interfície per a escriptori i per a mòbil després d’una petició de Plataforma per la Llengua d’integrar-lo. Segons ha anunciat l’entitat, la nova versió del programari ha inclòs la llengua catalana després d’una petició expressa per fer-ho arran la pèrdua de rellevància dels resultats en català a Google.

Amb la darrera actualització, Brave amplia la possibilitat d’utilitzar el català parcialment a la solució d’escriptori per arribar a altres dispositius. També ha millorat l’algoritme per evitar la invisibilització de les pàgines en català. “Brave Software va mostrar-se molt comprensiva amb la petició de Plataforma per la Llengua i va entendre que per connectar amb la comunitat d'internautes dels territoris de parla catalana, calia traduir al català els textos de les interfícies de totes les versions i també del web corporatiu”, explica l’organització. Juntament amb la llengua del territori, s’ha incorporat el romanès i creix fins a 19 el nombre d’idiomes disponibles al web.

Brave és un navegador basat en el programari lliure i de codi obert de Chromium creat el 2016 per Brave Software, una companyia fundada per Brendan Eich, que també havia estat cofundador del Projecte Mozilla i creador de JavaScript. El programari destaca per protegir al màxim la privadesa de les dades de l'usuari, l'opció de navegar sense anuncis, el fet que el seu cercador sigui de codi obert i permeti impulsar altres motors de cerca i que la mateixa comunitat pugui participar en la classificació de dades per garantir la diversitat i prevenir biaixos algorítmics en els resultats. En paraules de la mateixa companyia, és "la primera alternativa independent de la indústria que preserva la privacitat" dels usuaris i es vol distingir del "mal hàbit de les Big Tech de recopilar dades personals".

Etiquetes