El Barcelona Supercomputing Center (BSC) ha tancat un acord amb la GSMA i els operadors telefònics VEON i Beeline Kazakhstan per al desenvolupament d’eines d’intel·ligència artificial de codi obert a través del projecte Aina. L’objectiu és explorar oportunitats de col·laboració per a la creació de mecanismes i dades sobre models lingüístics, sistemes d’IA i tecnologies del llenguatge per a idiomes amb pocs recursos digitals. El projecte impulsat per la Generalitat ofereix a altres llengües minoritàries el coneixement adquirit per dotar el català dels recursos bàsics.

La cooperació es durà a terme en l'àmbit de l'Aliança Aina (Aina Alliance), una col·laboració entre el Govern català i la GSMA que promou la presència de llengües no globals en models d'intel·ligència artificial, per permetre als parlants de totes les llengües participar plenament en l'evolució del món digital. L’acord amb VEON i Beeline Kazakhstan és el primer acord signat en el marc d’aquesta aliança, que convida altres socis i operadors mòbils de la GSMA a participar en aquest esforç col·laboratiu per abordar la bretxa lingüística en la IA.

Aquest acord s’executarà mitjançant l'accelerador d'innovació de la GSMA Foundry, una iniciativa que reuneix operadors mòbils i la indústria tecnològica més àmplia, per ajudar els membres a forjar el futur digital desenvolupant ràpidament solucions del món real als reptes de la indústria.

Dels prop de 7.000 idiomes que es parlen a tot el món, només set idiomes tenen una gran infraestructura en el món digital: anglès, espanyol, francès, mandarí, àrab, alemany i japonès. La manca de recursos en altres idiomes provoca una bretxa lingüística que porta a una experiència d'usuari poc òptima en aplicacions d'IA, aprofundint el biaix en els models i corrent el risc d'augmentar la bretxa digital en les tecnologies d'IA.