Apple ha llançat la nova actualització del sistema operatiu iOS 26.2, que inclou la funció de traducció en temps real pels dispositius AirPods als usuaris de la Unió Europea. Aquesta funcionalitat, impulsada per Apple Intelligence, realitza traduccions automàtiques dels missatges i de les trucades a través de les aplicacions de missatges, telèfon i FaceTime per poder comunicar-se amb el seu llenguatge preferit.

En un principi, la funció Live Translation no havia d’estar disponible a causa dels requeriments de la Llei de Mercats Digitals (DMA) d’Europa, però els usuaris europeus ja la poden usar. Ara mateix, és compatible als AirPods Pro 3, AirPods Pro 2 i AirPods 4 amb cancel·lació activa de soroll, cosa que permet comunicar-se en diferents idiomes de forma senzilla. Per altra banda, els interlocutors que no disposin dels auriculars, poden disposar al seu iPhone d’una transcripció de la conversa en temps real en l’idioma de l’altra persona. Aquesta opció és possible en anglès, francès, alemany, portuguès, espanyol, italià, xinès, japonès i coreà.

A part de la traducció en temps real, iOS 26.2 ha portat altres novetats, com noves opcions en el disseny Liquid Glass, on els usuaris poden ajustar el nivell d’opacitat de la informació a la pantalla de bloqueig, com el rellotge o les notificacions. També noves funcionalitats a Apple Music, que permetrà disposar de la lletra de les cançons descarregades sense connexió a internet o els Pòdcasts, que introdueixen l’opció de generar capítols automàticament dins d’un episodi per navegar de manera més fàcil dins el contingut.