Ja són 13 les marques d’automòbils que ofereixen manuals en línia en català. Les més recents a incorporar-s’hi han estat Skoda, Volkswagen i Land Rover, però a la llista també hi ha vehicles elèctrics, fet que permet a la llengua tenir presència en la nova generació de vehicles d’una mobilitat més sostenible. La primera marca a fer el pas va ser Tesla, i ara també s’hi ha sumat BYD Company. Ambdues companyies lideren la fabricació mundial de cotxes elèctrics.